¡Felicidades! Inikwani desi yalehi! Toutes nos félicitations! Did you understand what these phrases mean? If so, that’s great because it means you understand another language.
These phrases all mean “congratulations” in three different languages: Spanish, Amharic, and French. These three are just a few of the languages that Paint Branch students had to know in order to have taken the Seal of Biliteracy test on November 16th at Paint Branch. This year, 44 students at Paint Branch took the test that was administered this past November.
You might be asking yourself: what is the Seal of Biliteracy test and why should I care about it? The Seal of Biliteracy is a test that is given to juniors and seniors by the state of Maryland in order to recognize students who can communicate and demonstrate proficiency in more than one language. So if you know another language really well, whether that is because you learned it through school or you are a native speaker, then the Seal of Biliteracy test is for you.
The three-and-a-half-hour-long test has a four-part component which tests students on writing, speaking, listening, and reading. For some languages, including Amharic and Turkish, students are provided with a different keyboard in order to complete the test. Additionally, for these two languages and twenty others, there are only two sections to the test.
After the test is completed, students wait about a month for their results to come in. If a student achieves a passing score on the test, they are awarded the Seal of Biliteracy. This award is not only displayed on their transcripts but also by a seal that is embossed onto their diploma. Along with this recognition, they also get awarded a medal. Additionally, according to Paint Branch World Languages Resource Teacher Mrs. Tomas, the seal shows colleges and employers that the student is proficient in another language rather than just saying “I know a second language.”